La Divine Comédie. L'Enfer - Le Purgatoire - Le Paradis. Paris, Les Heures Claires, 1959-1963. 12 volumes in-4 en feuilles sous couverture, chemise et étui de l’éditeur.
Célèbre édition de Dante, chef d’œuvre d’illustration de Dali Edition en langue française de La Divine Comédie de Dante Alighieri dans la traduction de Julien Brizeux. L’ensemble, composé de deux volumes pour L’Enfer, deux pour le Purgatoire et deux pour le Paradis, est illustré de 100 planches lithographiées en couleurs à pleine page. A cette série s’ajoutent 6 autres volumes relatifs aux précédents et contenant chacun une suite en couleurs des illustrations (soit 100 planches) et une décomposition des couleurs d’une illustration (soit 339 planches). La gravure des 3500 bois nécessaires à la reconstitution des 100 aquarelles de Dali est due à Raymond Jacquet et Jean Taricco. Les illustrations ont été tirées par l’imprimerie Jacquet, le texte composé à la main, a été tiré par l’imprimerie Daragnès. Un des 350 exemplaires sur vélin pur chiffon de Rives numéroté 449 auquel on a ajouté une suite en couleurs des illustrations et une décomposition des couleurs d’une illustration. Avec les trois justifications de tirage. Au total, 539 planches. « En 1950, à la demande de la Libreria dello Stato à Rome, Salvador Dali s’engage à réaliser 100 aquarelles illustrant les 100 chants de la Divine Comédie de Dante. En 1951, une partie des aquarelles est exposée à Rome. Alors que le travail du Maître se poursuit, le Gouvernement italien décide finalement que l’œuvre de Dante se doit d’être illustrée par un peintre italien. Le contrat entre la Libreria dello Stato et Salvador Dali est dénoncé et le peintre redevient propriétaire de son œuvre. En juillet 1959, Les Heures Claires achètent l’exclusivité et tous les droits de reproduction : 4765 exemplaires sur Velin de Rives (texte et illustrations) sont gravés et imprimés rigoureusement ensemble sous la direction de Jean Estrade. Cette édition en six volumes sera jugée comme l’une des plus marquantes du siècle. La sélection des couleurs, la gravure et l’impression de 3600 bois représentent quatre années de travail continu. En mai 1960, une remarquable exposition des 100 aquarelles a lieu à Paris, au Musée Galliéra en présence du Maître. L’œuvre de Dali est saluée unanimement par la presse et la réalisation des Heures Claires est reconnue comme un remarquable événement éditorial. » Les Heures Claires. La collaboration entre Salvador Dalí et Dante Alighieri, bien qu’elle soit une rencontre à travers les siècles, constitue une fusion remarquable entre la littérature médiévale et l’art surréaliste du XXe siècle. En 1957, Salvador Dalí entreprend la tâche ambitieuse d’illustrer La Divine Comédie, chef-d’œuvre intemporel de Dante Alighieri, à l’occasion du 700e anniversaire de la naissance du poète florentin. Dalí conçoit 100 aquarelles, une pour chaque chant de l’épopée, imprégnées de son style surréaliste inimitable. À travers ses œuvres, il réinterprète les visions infernales, purgatoriales et paradisiaques de Dante, insufflant une profondeur psychologique et une richesse visuelle qui reflètent toute la puissance de son imagination. Cette collaboration posthume symbolise une rencontre intellectuelle et artistique d’une rare intensité, où l’œuvre littéraire de Dante est sublimée par la créativité symbolique et visionnaire de Dalí, établissant ainsi un dialogue intemporel entre deux géants de la culture mondiale. Quelques défauts aux chemises et étuis (petits accrocs au papier de l’emboîtage du vol E1, piqûres au vol Pa2).
9500,- EUR
Differenzbesteuert/Subject to margin taxation
Kontakt zum
67 Avenue de Suffren • 75007 Paris
Telefon: +33 (0)1 40 56 95 85
Mail: info@pingelrarebooks.com • Web: https://pingelrarebooks.com/