GOETHE, JOHANN WOLFGANG VON. 
Auf Merkliste setzen
Ueber Kunst und Alterthum [Bd.1, H.1-3:] in den Rhein und Mayn Gegenden. Erster Band. Erstes Heft (- Sechster Band. Drittes Heft). Achtzehn Hefte in sechs Bänden. Mit fünf Kupfern, davon eins gefaltet, und zwei gefalteten Tabellen. Stuttgart, in der Cottaischen Buchhandlung 1816 – 1832. 161x100 mm. Halblederbände (um 1900) mit zwei Rückenschilden und –filetenvergoldung. Etwas berieben, Kanten teils leicht bestoßen. Alle bedruckten Orig.-Umschläge sind beigebunden. //// Halfleather (circa 1900) with two spine labels and gilded fillets. Slightly rubbed; edges are slightly bumped in places. All original printed dust jackets are bound in. //// Demi-cuir (vers 1900) avec deux étiquettes sur le dos et des filets dorés. Légèrement usées, tranches en partie un peu abîmées. Toutes les couvertures imprimée d'origine sont reliées avec les volumes.
Erste Ausgabe (Hagen 487; Goedeke IV/III,542-571; Diesch 1644; Kirchner 4115). – Teils etwas (stock-) fleckig, teils etwas gebräunt. . Wohlerhaltenes, vollständiges Exemplar mit allen Haupt- und Nebentiteln (zu Bd.6, H.2 erschien kein Hefttitel) und allen Umschlägen, so sehr selten. Die Umschläge „sind wichtig, da sie nicht nur Inhaltsverzeichnisse und Verlagsanzeigen, sondern teilweise auch Nachträge und Sprüche enthalten.“ (Deneke 478). Eine „wilde Scizze“ zu dem Umschlag des ersten Bandes stammt von GOETHE selbst, in ihr hat er Eindrücke seines Besuchs des Kölner Doms wiedergegeben (vgl. P.Raabe, Goethes Umschlag ..., S.40, in: Festgruss für Hans Pyritz), ausgearbeitet hat sie HEINRICH MEYER und in Kupfer gestochen C.A.SCHWERDGEBURTH. 16 Jahre nach Abschluss der Propyläen, GOETHEs erstem Zeitschriftenprojekt, das sich ganz künstlerischen und kulturellen Belangen widmete, war die in loser Folge über einen Zeitraum von noch einmal 16 Jahren erschienene Zeitschrift das Publikationsorgan des alten GOETHE zu allen ihn und den Kreis der „Weimarischen Kunstfreunde“ bewegenden Fragen über Kunst, Kunststätten, Kunstpublikationen etc. Thematisch breiter gefächert als der Vorgänger machte GOETHE jedoch auch auf Literatur und Autoren des Auslands aufmerksam, „die mit ihrem Werk die Poesie recht eigentlich repräsentieren: WALTER SCOTT, vor allem aber ALESSANDRO MANZONI und LORD BYRON. Die von GOETHE in seiner Zeitschrift ... zuerst publizierten Übersetzungen, Betrachtungen und Würdigungen ihrer Werke begründeten den bis heute anhaltenden Weltruhm dieser Poeten.“ (K.Hahn, Goethe-Jahrbuch 92). „Was später als Maximen und Reflexionen bekannt wurde, war in den Heften verstreut, ....“ (Conrady). 285 Beiträge stammen von GOETHE, zahlreiche von H.MEYER, weitere Mitarbeiter waren ECKERMANN und SULPIZ BOISSERÉE, den GOETHE im Sommer 1816 besucht hatte und unter dem Eindruck von dessen Sammlung er gleich nach der Rückkehr mit den Arbeiten zum ersten Heft begann. Das letzte Heft mit Texten aus GOETHEs Nachlass von den „Weimarischen Kunstfreunden“ herausgegeben, „enthält u.a. zwei Briefe GOETHEs über den Abschluß des Faust, wovon der eine, an W.V.H UMBOLDT gerichtet, am 17.März 1832, dem Tag, an dem GOETHE tödlich erkrankte, geschrieben ist.“ (Deneke). //// irst edition (Hagen 487; Goedeke IV/III, 542–571; Diesch 1644; Kirchner 4115). – Some pages slightly stainspotted; in parts slightly browned. A well-preserved, complete copy with all main and subsidiary titles (no issue title was published for Vol. 6, No. 2) and all covers, which are extremely rare. The covers “are important, as they contain not only tables of contents and publisher’s notices, but in some cases also supplements and epigraphs.” (Deneke 478). A “rough sketch” for the cover of the first volume was drawn by GOETHE himself; in it, he captured impressions from his visit to Cologne Cathedral (see P. Raabe, Goethes Umschlag ..., p. 40, in: Festgruss für Hans Pyritz); it was elaborated by HEINRICH MEYER and engraved in copper by C.A. SCHWERDGEBURTH. Sixteen years after the completion of the *Propyläen*, GOETHE’s first journal project dedicated entirely to artistic and cultural matters, this journal—which appeared at irregular intervals over a period of another sixteen years—served as the publication vehicle for the elderly GOETHE on all issues concerning him and the circle of “Weimar art lovers” regarding art, art venues, art publications, etc. Thematically broader in scope than its predecessor, GOETHE also drew attention to foreign literature and authors “whose works truly embody poetry: WALTER SCOTT, but above all ALESSANDRO MANZONI and LORD BYRON. The translations, reflections, and appreciations of their works first published by GOETHE in his journal … laid the foundation for the worldwide fame of these poets, which endures to this day.” (K. Hahn, Goethe-Jahrbuch 92). “What later became known as Maxims and Reflections was scattered throughout the issues, …” (Conrady). 285 contributions were written by GOETHE, numerous ones by H. MEYER; other contributors included ECKERMANN and SULPIZ BOISSERÉE, whom GOETHE had visited in the summer of 1816 and, inspired by his collection, began work on the first issue immediately upon his return. The final issue, containing texts from GOETHE’s estate and published by the “Weimarische Kunstfreunde,” “includes, among other things, two letters from GOETHE regarding the conclusion of *Faust*, one of which, addressed to WILHELM von HUMBOLDT, was written on March 17, 1832—the day GOETHE fell fatally ill.” (Deneke). //// Première édition (Hagen 487 ; Goedeke IV/III, 542-571 ; Diesch 1644 ; Kirchner 4115). – Parfois quelques taches (de rousseur), parfois légèrement jauni. Exemplaire bien conservé et complet, comportant tous les titres principaux et secondaires (aucun titre de fascicule n’a été publié pour le t. 6, h. 2) ainsi que toutes les couvertures, ce qui est très rare. Les couvertures « sont importantes, car elles contiennent non seulement des tables des matières et des annonces de l’éditeur, mais aussi, dans certains cas, des ajouts et des maximes » (Deneke 478). Une « esquisse sauvage » de la couverture du premier tome est l’œuvre de GOETHE lui-même ; il y a reproduit ses impressions lors de sa visite à la cathédrale de Cologne (cf. P. Raabe, Goethes Umschlag ..., p. 40, dans : Festgruß für Hans Pyritz) ; elle a été retravaillée par HEINRICH MEYER et gravée sur cuivre par C.A. SCHWERDGEBURTH. Seize ans après l’achèvement des Propyläen, premier projet de revue de GOETHE entièrement consacré aux questions artistiques et culturelles, cette revue, parue à intervalles irréguliers sur une période de seize années supplémentaires, fut l’organe de publication du vieux GOETHE sur toutes les questions qui le préoccupaient, lui et le cercle des « amis de l’art de Weimar », concernant l’art, les lieux d’art, les publications artistiques, etc. Avec une palette thématique plus large que celle de son prédécesseur, GOETHE attira toutefois également l’attention sur la littérature et les auteurs étrangers « qui, par leur œuvre, représentent véritablement la poésie : WALTER SCOTT, mais surtout ALESSANDRO MANZONI et LORD BYRON. Les traductions, réflexions et éloges de leurs œuvres, publiés pour la première fois par GOETHE dans sa revue…, ont fondé la renommée mondiale de ces poètes, qui perdure encore aujourd’hui. » (K. Hahn, Goethe-Jahrbuch 92). « Ce qui devint plus tard connu sous le nom de Maximes et réflexions était dispersé dans les numéros… » (Conrady). 285 contributions sont signées par GOETHE, de nombreuses autres par H. MEYER ; parmi les autres collaborateurs figuraient ECKERMANN et SULPIZ BOISSERÉE, que GOETHE avait rendu visite durant l’été 1816 et sous l’influence de la collection de ce dernier, il commença à travailler sur le premier cahier dès son retour. Le dernier cahier, contenant des textes issus du fonds GOETHE et publié par les « Amis des arts de Weimar », « contient notamment deux lettres de GOETHE concernant la conclusion du Faust, dont l’une, adressée à WILHELM von HUMBOLDT, a été écrite le 17 mars 1832, jour où GOETHE est tombé gravement malade. » (Deneke).
2400,- EUR
inkl. 7% USt./incl. 7% VAT
Sachgebiete: Geistesgeschichte, Kunstgeschichte, Literatur bis ca. 1900, Zeitschriften/Zeitungen
Kontakt zum
